25 August 2008

Spectacol de stradă


Mulţi se întreabă cum ar putea da clasa politică un spectacol pentru electorat. Este foarte simplu. Alegeţi una din piesele geniale ale culturii româneşti, de exemplu, "O scrisoare pierdută" de Ion Luca Caragiale, apoi organizsţi o farsă în mai multe acte (fiecare vrea un rol cât mai lung), după care...

FARFURIDI (asudă, bea şi se şterge mereu cu basmaua) : Mă rog, daţi-mi voie! Ştiţi care este opinia mea în privinţa revizuirii ?

TOATĂ SALA: Nu!... Să vedem!... Spune!

CAŢAVENCU (batjocoritor) : Să vedem opinia lui d. Farfuridi. (Trahanache clopoţeşte)

FARFURIDI (asudă mereu şi se emoţionează pe văzute) : Opinia mea este aceasta: e vorba de revizuire, da?

TOŢI (puternic) :Da! Da!

FARFURIDI (emoţionat şi asudând) : Atunci, iată ce zic eu, şi împreună cu mine (începe să se înece) trebuie să zică asemenea toţi aceia care nu vor să cază la extremitate (se îneacă mereu), adică vreau să zic, da, ca să fie moderaţi... adică nu exageraţiuni!... Într-o chestiune politică... şi care, de la care atârnă viitorul, prezentul şi trecutul ţării... să fie ori prea-prea, ori foarte-foarte... (se încurcă, asudă şi înghite) încât vine aci ocazia să întrebăm pentru ce?… da... pentru ce?... Dacă Europa... să fie cu ochii aţintiţi asupra noastră, dacă mă pot pronunţa astfel, care lovesc soţietatea, adică fiindcă din cauza zguduirilor... şi… idei subversive... (asudă şi se rătăceşte din ce în ce) şi mă-nţelegi, mai în sfârşit, pentru care în orce ocaziuni solemne a dat probe de tact... vreau să zic într-o privinţă, poporul, naţiunea, România... (cu tărie) ţara în sfârşit... cu bun-simţ, pentru ca Europa cu un moment mai nainte să vie şi să recunoască, de la care putem zice depandă... (se încurcă şi asudă mai tare) precum, — daţi-mi voie — (se şterge) precum la 21, daţi-mi voie (se şterge) la 48, la 34, la 54, la 64, la 74 asemenea şi la 84 şi 94, şi eţetera, întru cât ne priveşte... pentru ca să dăm exemplul chiar surorilor noastre de ginte latine însă! (foarte asudat, se şterge, bea, iar se şterge şi suflă foarte greu. Trahanache a urmărit cu mâna tactul sacadelor oratorice ale lui Farfuridi. Bravo şi aplauze în fund, conduse de Brânzovenescu; râsete şi sâsâituri în grupul lui Caţavencu. Clopoţelul lui Trahanache de abia se mai aude. — După ce s-a mai oprit zgomotul, cu multă aprindere.) Daţi-mi voie! Termin îndată! mai am două vorbe de zis. (zgomotul tace.) Iată dar opinia mea. (în supremă luptă cu oboseala care-l biruie.) Din două una, daţi-mi voie: ori să se revizuiască, primesc! dar să nu se schimbe nimica; ori să nu se revizuiască, primesc! dar atunci să se schimbe pe ici pe colo, şi anume în punctele... esenţiale... Din această dilemă nu puteţi ieşi... Am zis!

(Aplauze în fund, sâsâituri în faţă. Farfuridi coboară zdrobit, ştergându-se de sudoare, şi merge în fund. Brânzovenescu şi alţi alegători îl întâmpină şi-i strâng mâna. — Rumoare. Mai mulţi din auditoriu se scoală şi strică rândurile. Caţavencu suie de la dreapta în mijloc, unde vorbeşte încet cu grupul său gesticulând viu. Cu un alt grup mai în fund Farfuridi şi Brânzovenescu asemenea. — Pristanda iese misterios din cabinetul primarului, trece prin uşcioara grilajului, care este la spatele tribunii, şi trage de pulpană pe Trahanache, care sună clopoţelul.) (O scrisoare pierdută de Ion Luca Caragiale, fragment)

Cum s-ar traduce această piesă într-o adaptare a zilelor noastre... voi oferi această dilemă mai mult decât hamletiană, farfuridiană chiar, tot fragmentar.

Mircea Geoană: ...Am avut în dezbaterea noastră un material pregătit de echipa de jurişti condusă de domnul Valer Dorneanu pe două paliere importante. Pe de o parte modificările legate de independenţa justiţiei şi modificarea legislaţiei care guvernează acest domeniu important. Şi pe de altă parte iniţiativa de modificare a Constituţiei privind uniformizarea regimului imunităţilor aşa cum am decis la întâlnirea de săptămâna viitoare. Biroul Permanet a aprobat aceste propuneri. În această după-amiază se va finaliza redactarea textului de lege cu privire la modificarea Constituţiei pe tema imunităţilor. El va fi deja deschis pentru strângerea de semnături parlamentarilor noştri începând din ziua de mâine şi va fi depus la întoarcerea Parlamentului pentru dezbatere parlamentară. Am avut o discuţie şi mai amplă astăzi cu privire la modificarea Constituţiei şi am decis ca la început de septembrie să organizăm, cu participare internă şi internaţională, un forum constituţional cu privire la eventuala nevoie de modificare ceva mai amplă a cadrului constituţional. De aici au apărut şi discuţiile care le-aţi relatat şi dumneavoastră. Sunt colegi de-ai noştri care susţin nevoia unei modificări mai ample a Constituţiei, o nouă republică. Sunt alţi colegi, inclusiv preşedintele de onoare, care consideră că în astfel de domenii trebuie manifestată o anumită prudenţă. Oricum acest forum va fi organizat şi concluziile noastre cu privire măcar la tezele mari legate de modificarea cadrului constituţional pentru România secolului 21, România europeană, vor fi prezentate dezbaterii publice începând cu luna septembrie. Nu în ultimul rând am discutat despre situaţia extrem de complicată şi de penibilă din domeniul infrastructurilor. Vreau să vă spun că propunerea făcută de un secretar executiv al nostru a fost aprobată astăzi. Solicităm Curţii de Conturi analizarea modului în care Ministerul Transporturilor a cheltuit fondurile pentru marile proiecte de infrastructură în ultimii 4 ani de zile. Este absolut penibil să ne lăudăm cu 5 km de autostradă. Este absolut jenant ca actualul Guvern să îţi propună proiecte pentru 2013, 2014, 2015 când şi domnul Berceanu, şi domnul Orban şi domnul Tăriceanu în prima sa incarnaţiune şi în a doua sa incarnaţiune de prim ministru au vorbit de sute şi mii de km de autostradă făcută până în anii mandatului domniilor lor. Este o temă în care este clar că incompetenţa, cearta şi lăcomia au privat România şi românii de infrastructuri importante şi necesare dezvoltării ţării noastre şi atragerii de investiţii străine. Nu în ultimul rând am discutat şi despre pregătirea pentru campania care se apropie. Vom avea aşa cum v-am spus finalizarea propunerilor centralizate de candidaţi pentru colegiile uninominale până la final de săptămână, la final de lună. Am avut, de asemenea, o discuţie cu privire la modul în care vom organiza dezbaterea ofertei noastre în partid. S-a degajat şi o idee cu privire la un vot, un fel de referendum intern pe partid pe oferta noastră de guvernare. Aşa cum am spus şi cu alte ocazii, PSD-ul este singurul partid din România care atunci când se angajează în faţa poporului român cu privire la un program de guvernare şi o ofertă de guvernare, dorim ca această ofertă să fie dezbătută în interiorul partidului printr-un astfel de referendum şi în afara partidului prin dialogurile naţionale pe care le-am motivat. Suntem un partid care avem extrem de multe resurse umane şi vă spun de câte ori sunt pus în dificultatea de a alege între colegii şi colegele mele. Asta este diferenţa între PSD şi celelalte partide, PNL-ul sau PD-L-ul care sunt în competiţie fi pentru reciclarea unor personalităţi compromise, fie în reputarea de tot soiul de vedete mai mult sau mai puţin comice. Aceasta ce arată? Arată faptul că nu au oameni, arată că atunci când e vorba de un vot uninominal aleargă disperaţi să caute vedete mai mult sau mai puţin cunoscute pentru că nu au oameni în partide şi pentru că încearcă să poleiască puţin imaginea pe care o au. Este jenant şi cred că este patetic acest efort de a masca lipsa de resurse umane pe care le au. Uitaţi-vă cum se chinuie să facă un Guvern, uitaţi-vă cum se chinuie să gestioneze această ţară. Întrebări.

Reporter: Domnule preşedintele aţi reuşit ...

Mircea Geoană: Aici este o chestiune pe care omeneşte pot să o înţeleg, pentru că atunci când ai fost ctitorul Constituţiei actuale şi când ai fost cel care a reprezentat garantul acelei... în mod firesc Constituţia a devenit pentru domnul Iliescu şi o parte a propriei sale persoane politice şi a moşteniri politice. Dar discuţia noastră cu privire la modificarea Constituţiei cu privire la omogenizarea imunităţii pentru demnitarii români nu a fost pusă în discuţie în cadrul conversaţiei de astăzi de la BPN. Ci din punct de vedere al decizie noastre de la BPN ea va fi respectată. Textul de lege de modificarea constituţiei se redactează. Domnul Dorneanu a avut nevoie de această dezlegare, de câteva detalii tehnice din partea BPN. De aceea începând de mâine strângem semnături pentru acest proiect de lege.

Reporter: ...

Mircea Geoană: Nu, a spus un lucru care este un lucru real şi este un lucru care trebuie să îl luăm în considerare. Atunci când vorbim de o modificare amplă a Constituţiei, când vorbim de revizuirea Constituţie. A fost o propunere din partea colegilor de la PC de trecere prin Constituţie articol cu articol. Evident că atunci când vrem să facem o modificare de fond a Constituţiei avem nevoie de mai mult timp, este nevoie de o comisie constituţională, este nevoie de consultare internă, este nevoie de consultare externă. Nu te joci cu constituţia în sensul unei modificări ample a republicii noastre. Eu unul cred că Constituţia trebuie modificată. Eu unul cred că România are nevoie de o nouă republică şi trebuie să intrăm într-o altă etapă. Dar acest lucru nu poate fi făcut cu lejeritate. Şi aici domnul Iliescu are dreptate când vorbim de modificare masivă a Constituţiei avem nevoie de deliberare mai aşezată şi mai temeinică. Din punct de vedere al independenţei justiţiei, din punct de vedere al .. Era şi un titlu din presă, şi o vorbă din români: „De la Vlădică la Opincă, toată lumea trebuie să respecte aceleaşi reguli". Aici nimeni, nici domnul Iliescu, nici noi nu avem opinie diferită. Când e vorba de imunităţi şi de independenţa justiţiei trebuie să acţionăm acum. Şi din păcate anumite lucruri care există în Constituţie trebuie să fie modificate. Este vorba de modificare punctuală, chirurgicală a Constituţiei în speţa independenţei justiţiei şi în speţa egalităţii de tratament a românilor în faţa legii.

Reporter: ...nu vorbeam de o modificare amplă a constituţiei. Dânsul a vorbit strict de imunitate.

Mircea Geoană: Eu vă relatez. NU ştiu ce a spus înainte, dar vă spun ce a fost în discuţie în BPN. Şi v-am relatat cu foarte multă deschidere sensul discuţiei noastre. A fost o discuţie pe proiectele de modificare a Constituţiei şi de lege şi a fost o discuţie mai amplă despre un forum constituţional şi lansarea în dezbatere publică a tezelor noastre cu privire la modificarea Constituţiei României. Care sunt evident de o altă magnitudine şi care reprezintă un efort politic şi de deliberare mai aşezat.

Reporter: Ne puteţi spune exact ce articol doriţi să modificaţi şi cum ar suna acest amendament...

Mircea Geoană: Da, da. Suntem în stadiu foarte avansat. Am aprobat aceste sugestii făcute de colegul Dorneanu. El a primit de la noi în această după-amiază pe baza dezlegării care a primit-o de la Biroul Politic al partidului să redacteze textul de lege respectiv. El va fi gata în cursul acestei seri. Începând de mâine el este deschis pentru strângerea de semnături...

Reporter: ...

Mircea Geoană: Prefer să vi-l comunicăm mâine când este gata. Avem aici tezele, pot să vă citesc articole de Constituţie şi de lege, dar nu cred că acesta este sensul. Veţi vedea un text omologat. Dacă aveţi interesul, diseară putem să vi-l punem la dispoziţie ca text de lege omologat. Nu vreau eventual să omit ceva şi să dau un alt sens discuţiei noastre.

Reporter: În legătură cu referendumul acela despre care vorbeaţi...

Mircea Geoană: Legat de imunitate şi de independenţa justiţiei, atât.

(Prin Monitoring Media: Antena 3, Ora: 14:20) Transcript preluat de pe www.monitoring.ro


Ion Iliescu:
"Constituţia este o treabă serioasă, aşa ceva nu se face bătând din palme. Eu n-aş aborda niciun fel de temă azi care să schimbe Constituţia. Nu cred că asta e calea potrivită în momentul de faţă, să schimbăm cu ceva Constituţia. Aşa ceva nu se face de pe o zi pe alta. După alegeri, în viitorul Parlament dacă este necesar o să constituim o nouă comisie, să analizăm ce amendamente ar trebui, nu să nu le abordăm din fugă", a declarat Iliescu, citat de Realitatea. "Aşa ceva nu se face cu una cu două".


Mircea Geoană: "Biroul Permanent a aprobat aceste propuneri, iar în această după-amiază se va finaliza redactarea textului de lege cu privire la modificarea Constituţiei pe tema imunităţilor. El va fi deschis pentru strângerea de semnături a parlamentarilor noştri începând cu ziua de mâine şi va fi depus la Parlament pentru dezbatere. Am decis că la început de septembrie să organizăm, cu participare internă şi internaţională, un forum constituţional cu privire la eventuala nevoie de modificare mai amplă a Constituţiei" (...) "Sunt colegi care susţin nevoia unei modificări mai ample a onstituţiei, o nouă Republică. Sunt alţi colegi, precum preşedintele de onoare, care consideră că într-un astfel de domeniu trebuie manifestată o anumită prudenţă".

Nu ştiu cât de furtunoase vor fi aplauzele.

2 comments:

Anonymous said...

Pozele cu efectul red-burn... arată bine. Să se păstreze de-a lungul site-ului. Ziar vechi.

Bibliotecaru said...

Deci aşa le zice :)

© Gheorghe Florescu, 2008 Acest site este un pamflet politic şi, uneori, cultural, trebuie deci tratat ca atare.